Translate

sabato 13 maggio 2017

Parole intraducibili


Salve mie cari Lettori,
è passato un po' di tempo dall'ultima volta che ho scritto per questa rubrica.
Se vi ricordate, l'ho aperta a settembre dell'anno scorso, e qui vi parlavo di alcune parole intraducibile, che cioè non trovano traduzione nelle altre lingue.
Voglio ora riprendere in mano questi articoli, e ne approfitto per farvi conoscere cinque nuove parole intraducibili.




4 commenti:

  1. Risposte
    1. Grazie :) l'avevo un po' lasciata indietro ma ora intendo riprenderla in mano

      Elimina
  2. Molto carina questa rubrica *-*
    Adoro le lingue straniere e sono sempre curiosa di conoscere nuove parole intraducibili!
    La prima - Luftmensch - potrebbe essere tradotta con sognatore, mentre Retrouvailles semplicemente con ritrovarsi. Adoro quella giapponese! :)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. sono parole che trovo un po' in giro, mi piace scoprirle e farle conoscere

      Elimina