Salve mie cari Lettori,
è passato un po' di tempo dall'ultima volta che ho scritto per questa rubrica.
Se vi ricordate, l'ho aperta a settembre dell'anno scorso, e qui vi parlavo di alcune parole intraducibile, che cioè non trovano traduzione nelle altre lingue.
Voglio ora riprendere in mano questi articoli, e ne approfitto per farvi conoscere cinque nuove parole intraducibili.
Rubrica molto interessante! :)
RispondiEliminaGrazie :) l'avevo un po' lasciata indietro ma ora intendo riprenderla in mano
EliminaMolto carina questa rubrica *-*
RispondiEliminaAdoro le lingue straniere e sono sempre curiosa di conoscere nuove parole intraducibili!
La prima - Luftmensch - potrebbe essere tradotta con sognatore, mentre Retrouvailles semplicemente con ritrovarsi. Adoro quella giapponese! :)
sono parole che trovo un po' in giro, mi piace scoprirle e farle conoscere
Elimina